1/10

kakurenbo N×オンドリ ネックレス・トップ【Tiny tail タイニーテイル】 | Kakurenbo Letter N Rooster Pendant

JPY8,470(USD53.42)

International shipping available

アルファベットの中に動物が隠れたペンダント

『kakurenbo N×オンドリ ネックレス・トップ』

アルファベット「N」に映し出されるシルエット。

夜明けを呼ぶ鳥、雄鶏。

細かいトサカや足の部分まで精密に表現されています。

真鍮の、肌にしっくりと馴染む色合い。

ハンドメイドならではの温もりのある作風と優しいゴールドの風合いが組み合わさって、繊細でありながらも力強いTiny tailの世界観を形作っています。

自分のイニシャルで選んでも、お気に入りの動物で選んでも、好きな言葉の一文字にしても、自分の好きな文字を選んでみてください。

【サイズ】 トップ:約35x30 全長:約65cm
【素材】 真鍮

【Brand Profile】 :
デザイナー細川の生まれ育った町、京都。 歴史と文化を重んじながらも、新しい感性が生きるその場所で、2005年『Tiny tail (タイニーテイル)』は誕生する。

彼女の生み出す作品は、女性デザイナーならではフェミニンな要素を持ちながらも、衝動的で力強く雄弁である。

特に得意とする『動物』モチーフのアクセサリーからは、 金属であるにもかかわらず、まるで語りかけてきそうな生き生きとした表情を感じる事ができる。

近年ではオブジェ作品まで展開の幅を広げている。

【Designer】 :
細川 晶子
1985年、京都生まれ。大阪南船場の彫金工房に入社、後退社職人のもとで彫金技術を学ぶ。現在、関西を中心に活動中。

【店長コメント】:

Tiny tail/タイニーテイルは落ち着いたイメージのアクセサリーブランドです。

アニマル(動物)などをモチーフにアルファベットにシルエットを切り出すシリーズや猫のリング、蜂のピアスなど幅広くモチーフに製作されています。

シンプルでさりげなくワンポイントで身に付けられるアイテムからコーディネートの主役になれる存在感のあるアイテムまで個性的なラインナップです。

記念日(クリスマスや誕生日)などにプレゼントやギフトとして贈られても嬉しいブランドと言えます。

きっとあなたのお気に入りが見つかるはずです。

安心安全の日本製です、色々なシーンで身に付け個性的なオシャレを楽しんでみませんか?

【メンテナンス】:

汚れが付いた時は、きれいな布等で優しく拭き取って下さい。

長期間ご使用にならない時は、密閉袋に入れて保管する事をお勧めいたします。

【注意】:

お使いのパソコンのモニターの違いにより、実物とモニター上の色合いが多少異なって見えてしまう場合があります。あらかじめご了承ください。

--- English ---

Kakurenbo Letter N Rooster Pendant

The rooster's job is to call up the morning, and he is not built for hiding.

But kakurenbo, the Japanese hide-and-seek, is the game today, and he has squeezed himself into the letter N, comb and feet and all.

He is managing very well until the sky starts to go pale. Then it is all he can do to keep quiet.

On your chest he waits for dawn, and you are up before the alarm.

Material: Brass
Size: Pendant approx. 35 x 30 mm. Total length: Approx. 65 cm
Made in Japan.
Colours may look slightly different on screen.
Brand: Tiny tail. Animal jewellery from Kyoto, with faces that seem about to speak.

Wipe off any dirt gently with a clean cloth. When you will not be wearing it for a long time, store it in a sealed bag.

International shipping available
  • レビュー

    (0)

JPY8,470 (USD53.42)

最近チェックした商品
    同じカテゴリの商品
      その他の商品