1/8

小さな月 リング (6号)【Tiny tail タイニーテイル】 | Little Moon Ring (Japanese Size 6)

JPY3,300(USD20.81)

International shipping available

月リング

何かに呼ばれたように、ふと見上げる。
窓から覗くそれは、随分と小さく見えた。
今宵のわたしの心を現しているかのようだ。

繊細で華奢な小さな月のリング、指先を可憐に演出します。
ファランジリングやピンキーリングとして楽しめます。

【素材】brass(真鍮)

※ハンドメイド品ですので少々の色味の違い、個体差などがあります。
※ご利用の環境により、色が実物と異なって見える場合がございます。予めご了承のうえご注文ください。

【Brand Profile】
デザイナー細川の生まれ育った町、京都。 歴史と文化を重んじながらも、新しい感性が生きるその場所で、2005年『Tiny tail (タイニーテイル)』は誕生する。

彼女の生み出す作品は、女性デザイナーならではフェミニンな要素を持ちながらも、衝動的で力強く雄弁である。

特に得意とする『動物』モチーフのアクセサリーからは、 金属であるにもかかわらず、まるで語りかけてきそうな生き生きとした表情を感じる事ができる。

近年ではオブジェ作品まで展開の幅を広げている。

【Designer】
細川 晶子
1985年、京都生まれ。大阪南船場の彫金工房に入社、後退社職人のもとで彫金技術を学ぶ。現在、関西を中心に活動中。

【店長コメント】

Tiny tail/タイニーテイルは落ち着いたイメージのアクセサリーブランドです。

アニマル(動物)などをモチーフにアルファベットにシルエットを切り出すシリーズや猫のリング、蜂のピアスなど幅広くモチーフに製作されています。

シンプルでさりげなくワンポイントで身に付けられるアイテムからコーディネートの主役になれる存在感のあるアイテムまで個性的なラインナップです。

記念日(クリスマスや誕生日)などにプレゼントやギフトとして贈られても嬉しいブランドと言えます。

きっとあなたのお気に入りが見つかるはずです。

安心安全の日本製です、色々なシーンで身に付け個性的なオシャレを楽しんでみませんか?

【メンテナンス】

汚れが付いた時は、きれいな布等で優しく拭き取って下さい。

長期間ご使用にならない時は、密閉袋に入れて保管する事をお勧めいたします。

【注意】

お使いのパソコンのモニターの違いにより、実物とモニター上の色合いが多少異なって見えてしまう場合があります。あらかじめご了承ください。

--- English ---

Little Moon Ring (Japanese Size 6)

Most nights the moon is too far off to be much company.

This one came down to stay. It has made itself small, slight enough to wear on the top of a finger or on the little finger, and it is no brighter than it needs to be.

It keeps its own hours.

You look down at your hand in the middle of a busy afternoon, and for a moment it is evening.

Material: Brass
Size: Japanese size 6 (inner circumference approx. 46 mm)
Can be worn as a phalanx ring or a pinky ring.
Handmade, so colour and finish vary slightly.
Made in Japan.
Colours may look slightly different on screen.
Brand: Tiny tail. Animal jewellery from Kyoto, with faces that seem about to speak.

Wipe off any dirt gently with a clean cloth. When you will not be wearing it for a long time, store it in a sealed bag.

International shipping available
  • レビュー

    (0)

JPY3,300 (USD20.81)

最近チェックした商品
    同じカテゴリの商品
      その他の商品