1/9

ピアス レディース 人気 大人 キャッチ カービング ハート (クリア) 【Tarina / タリナ】 | Carving Heart Earring (Clear)

JPY3,740(USD23.59)

International shipping available

★Tarina タリナ★

日本の女性デザイナーによるハンドメイドアクセサリー。
タリナ=フィンランド語で【ものがたり】の意味をもつ。ひとりひとり必ずあるオンリーワンのものがたり。
その『ものがたり』に寄り添えたらと自由自在に形を変えるレジンワークでシンプルだけれど存在感のあるアクセサリーで、丁寧に表現します。

★Design Comment デザインコメント★

ハートモチーフのレジンにオリジナルの技法で一つ一つ手作業で模様のような掘りを施し、表情豊かなモチーフに仕上げています。
金箔入りをメインにクリア、ネイビー、ブラウン、ボルドーと多彩なカラーリングも魅力。
しっかりと厚みのある濁りや空気を含まないクリアなレジン(樹脂)の仕上がりにもこだわったアイテムです。
※変色や劣化を防ぐため、ご使用後は柔らかい布等で汗や汚れを拭き取り、日光が当たらないように保管をお願いします。
※ハンドメイド品の為、配置や色味には個体差があり、レジンの中に気泡や埃が入る場合がございます。

【サイズ】縦:3.5cm
【素材】真鍮にメッキコーティング、レジン(樹脂)、塗料
【ピアス金具】サージカルステンレスにメッキコーティング
【生産国】日本

・表示される画像の色は、モニターやブラウザ等によって実際の商品と若干異なる場合がございます。
・アクセサリーは壊れやすいため、ぶつけたり落としたりしない様にお取扱いにはお気をつけください。
・皮膚に異常を感じた時はご使用をおやめいただき専門医にご相談ください。
・商品の特性上、ご使用済みの返品・交換はいたしかねます。

面白いこと楽しいことワクワクが大好き。楽しく日々を送るための相棒であり介添え人、ユニークで遊び心たっぷりの変わり種や可愛いアクセサリー達。

日常の忙しさを忘れさせてくれる大切な存在となってくれることでしょう!お仕事や子育てに忙しいあなたこそおしゃれをしワクワクした気持ちで気分転換することが必要ではないでしょうか?

そんなお手伝いができたらと思います。常に新鮮な気持ちで気分転換することが必要です。そんなお手伝いができたらと思います。生活に楽しいエッセンスを加えハリのある暮らしを応援します。

【お取り扱いについて】

アクセサリーは壊れやすいため、
ぶつけたり落としたりしない様にお気をつけください。
水泳・入浴・スポーツなど水や汗に多く触れる時はアクセサリーをお外しください。
また、デザインによっては他人に危害を加える場合がありますので、
お取り扱いには十分ご注意ください。
皮膚に異常を感じた時はご使用をおやめいただき専門医にご相談ください。

【コンセプト】

それは宝石小箱を意味する言葉

宝石小箱のように あなたにとって特別な存在

そして素敵なものの集まりでありたい...

そういった気持ちを込めて作り出されています。

【デザイナー】

Maki Kishimoto

小さなころから絵を描くことやインテリア・雑貨が大好きでした。

私にとって、アクセサリーはそれをもっと小さな世界に閉じ込めた

素敵な宝物の集まり。

アクセサリーの魅力に惹かれずっと歩いてきた道。

身につける人が楽しく幸せな気持ちになれることを願って

これからも創り続けていきたい。

--- English ---

Carving Heart Earring (Clear)

A heart is a difficult thing to carve. Go too deep and it cracks; too shallow and it says nothing.

This one was carved by hand, line by line, into clear resin. Nothing is clouded and nothing is hidden. The light goes straight through and picks out every cut.

It is three and a half centimetres long, and it is in no hurry to explain itself.

You wear it, and people lean closer, as if it were about to tell them something.

Material: Plated brass, resin, paint
Earring fittings: Plated surgical stainless steel
Size: Height 3.5 cm
Made in Japan.
Handmade, so placement and colour vary, and there may be tiny bubbles or specks of dust in the resin.
Colours may look slightly different on screen.
Used items cannot be returned or exchanged.
Brand: Tarina. Finnish for "story"; resin jewellery by a Japanese designer.

After wearing, wipe off sweat and dirt with a soft cloth, and store it out of sunlight to prevent discolouration and wear. Accessories break easily, so do not knock or drop it. Take it off for swimming, bathing and sport. Some designs could hurt other people, so handle with care.

If your skin reacts, take it off and see a doctor.

International shipping available
  • レビュー

    (0)

JPY3,740 (USD23.59)

最近チェックした商品
    同じカテゴリの商品
      その他の商品