長なす リング 【Palnart Poc パルナートポック】 | Long Aubergine Snake Ring
JPY3,960(USD24.98)
残り1点
International shipping available
長ナスと思いきや、蛇とドッキングしたユニーク満載のリング
『長なす リング』
と~っても長く、艶っつやで、立派に成長した長ナス。
食欲をそそる、紫のムラのある絶妙な色合いも素敵。
長ナスをくるっとした指輪かと思いきや、キラリーン!何か光るものが!?
そう、蛇の目なのです。
遊び心はどんな時にも抜かりなく。
蛇と茄子をドッキングした、ユーモアたっぷりのリングを召し上がれ。
Long Eggplant
【サイズ】11号、50(Europe)/5.5(US)
【素材】ピューター、カットガラス
●リングサイズについての説明
【サイズの測り方】
リングをはめる指の1番太い部分(指の第2関節)に細い糸を少しきつめに巻いて、糸の長さを測ります。
ペンなどで糸に印を付けた後に、糸の長さを測定すると指の周囲の長さを図ることができます。
図るタイミング(朝、昼、夜)によって多少の誤差が生じる事があります。
正確に測るには何度か計測し平均をとることをお薦めします。
【フリーサイズについて】
リングの部分を閉じたり広げたりしてサイズを調節できるものです。
お好きな指に身に付けてください。
【Palnart Poc(パルナートポック)について】
絵本から抜け出してきたような、物語のあるアクセサリーたち。
日本国内でひとつひとつ職人が色を挿す、ハンドペイントのブランドです。
--- English ---
Long Aubergine Snake Ring
At the vegetable stall there is a long aubergine, glossy and purple in uneven patches, curled round on itself.
Nobody buys it. Every time someone reaches for it, something glints, and they think better of it.
That is an eye. This aubergine is also a snake, and has been all along.
On your finger it keeps the joke going. People look twice, and you let them work it out.
Material: Pewter, cut glass
Ring size: Japanese size 11 (inner circumference approx. 51 mm); Europe 50, US 5.5
Brand: Palnart Poc. Storybook accessories, hand-painted one by one in Japan.
-
レビュー
(0)
JPY3,960 (USD24.98)
