くつろぎ リング 【Palnart Poc パルナートポック】【4F】 | Relaxing Calico Cat Ring
JPY4,950(USD31.22)
International shipping available
指の上でちょこんと香箱座りをしている三毛猫のリング
『くつろぎ リング』 ーRelaxingー
ちょこんと香箱座りをしている三毛猫さん。
巻き付いたしっぽがリングになっています。
ねこさんが香箱座りをしている時は、リラックスしている時や安心している時なんだそう。
ねこさんの名前を呼んでも、聞こえているはずなのに返事をしない時ありますよね。
でもこの時、よーく見てください、実はねこさんはしっぽで返事をしています。
名前を呼び、しっぽを2~3度ゆっくり振っている行動は「聞こえているけど、今はそっちに行かないよー」という気持ちの表れなのです。
この三毛猫さんも、まったりとくつろいでいるようですね♪
声に右耳がぴょこっと反応しているけれど、今は甘える気分ではないようです。
何気ない日常の風景を切り取ったようなリングに、指先に目を落とすたび思わず笑みがこぼれちゃう。
ねこちゃんと一緒に癒しのひとときを愉しんで。
フリーサイズで色んな指にもフィットするから、その日の気分に合わせてつける指を変えてみたりと、お洒落の幅も広がります。
人気のねこモチーフは、友達や大切な人へのちょっとしたプレゼントとしてもオススメです。
※擦れ等でマット加工が取れて艶が出ることがありますので取り扱いにはご注意ください。
【サイズ】フリーサイズ(11号基準)
【素材】真鍮
***
日本国内で手作業にこだわって作られたアクセサリーブランド「パルナートポック」の姉妹ブランド 4F-フィーアエフ- が誕生致しました。
元気(FRISCH),自由(FREI),快活(FRÖHLICH),敬虔(FRÖMMIGKEIT)をテーマに、ねこ達の日常をデザインしたアイテムが登場!
是非たくさんの場所に連れて行ってあげて下さい。
***
【Palnart Poc(パルナートポック)について】
絵本から抜け出してきたような、物語のあるアクセサリーたち。
日本国内でひとつひとつ職人が色を挿す、ハンドペイントのブランドです。
--- English ---
Relaxing Calico Cat Ring
The calico has tucked her paws under and settled into a loaf. Cats sit like that when they feel safe.
Her tail has wrapped itself round your finger to make the ring.
You called her name just now. She heard. Her right ear twitched, and that is all you are getting.
A slow swish of the tail would mean the same: I can hear you, and I am staying where I am.
You look down at your hand during the day, and she still has not come.
Material: Brass
Ring size: Free size, based on Japanese size 11 (inner circumference approx. 51 mm)
Brand: 4F. Palnart Poc's sister brand, designed around the everyday lives of cats.
Rubbing can wear away the matte finish and leave a shine, so handle with care.
-
レビュー
(0)
JPY4,950 (USD31.22)
