出目金帯留め(GD) 【Palnart Poc パルナートポック】 | Telescope Goldfish Obidome Sash Clip (Gold Colour)
JPY4,840(USD30.53)
残り1点
International shipping available
優雅に泳ぐ出目金の帯留め
『出目金帯留め(GD)』
大きな目が特徴的な金魚、出目金。
ユニークなモチーフが躍動感ある姿で表現されました。
立体的に、細密に表現された出目金は、まるで泳いでいるかのような造形美。さすがパルナート・ポック。
ゆったりとからだを揺らしながら優雅に泳ぐ出目金の姿を、水槽の上から覗いているかのようなデザインに仕上げました。
帯留め以外としてはもちろん、アレンジ次第で普段使いのアクセサリーにもできちゃいます!
リボンを通してヘアアクセサリーに、スカーフの留め具として、ゴム紐を通してフリーサイズのリングなどなど・・・帯留め以外にも幅広く楽しめます。
男女ともにユニセックスで楽しめるアイテムです。
【サイズ】縦27mm×横37mm
【素材】ピューター
※注意※
※帯留めは、三分紐、四分紐を想定した作りになっております。厚みや幅にご注意ください。
※こちらの商品は職人によってハンドメイドで作られております。そのため、ひとつひとつの塗や表情が微妙に異なる繊細な作りとなっております。
【Palnart Poc(パルナートポック)について】
絵本から抜け出してきたような、物語のあるアクセサリーたち。
日本国内でひとつひとつ職人が色を挿す、ハンドペイントのブランドです。
--- English ---
Telescope Goldfish Obidome Sash Clip (Gold Colour)
A telescope goldfish is known for two things: its large eyes, and its swimming, which is slow and in no hurry at all.
This one has been seen from above, the way you look down into a tank on a summer afternoon. His whole body sways as he goes, as if he had all day.
He was made to sit on an obi cord, but he is not fussy about where he swims. A ribbon will do. So will a scarf.
Wherever you put him, he keeps swimming, and you find yourself walking a little more slowly.
Material: Pewter
Size: Height 27 mm, width 37 mm
Made for narrow obi cords (sanbu-himo and yonbu-himo). Please check the thickness and width of your cord.
Handmade, so the painting and expression differ slightly from piece to piece.
Brand: Palnart Poc. Storybook accessories, hand-painted one by one in Japan.
-
レビュー
(0)
JPY4,840 (USD30.53)
